Mesterlig diktsamling som veksler mellom smil, latter og vemod.
- Norsk tittel: Vaflar med chili og sitron – Hjartegode dikt med sting!
- Forfatter: Arne Torget
- Sjanger: Dikt, Poesi
- Antall sider: 80
- Utgivelsesår: 2025
- Utgiver: Kapabel Forlag
Arne Torget (Født 1966) er kunderådgjevar, stuntpoet og forfattar, og har blant anna vert med i Norske Talenter. I 2011 gav han ut diktsamlinga «Soldråpar», og i 2022 gav han ut «Kanskje fuglane vett?». Sidan den gong har han utgitt fleire diktbøker, og i 2025 gav han ut diktsamlinga «Vaflar med chili og sitron».

ARNES SPRÅKVAFLAR. Ingrediensar: 750 gram nynorsk 150 gram dialekt 100 gram bokmål 2–3 ss utvalde rim 400 gram personleg rytme 2–3 kraftuttrykk Slik gjer du: Sikt nynorsken slik at han vert utan klumpar. Tilset dialekt og kraftuttrykk, og rør alt saman. Bland forsiktig inn bokmål, den personleg rytmen, og strø til slutt over dei nøye utvalde rima. La alt steike og godgjere seg i venstre hjernehalvdel før du finn fram fyllepenn og papir og spreier orda ut så fint du kan. Pynt med chili og sitron, og server i godt selskap. Passar godt saman med raud, kvit eller blanda (rosé), med eller utan alkohol. Kaffi, te, øl og vatn går òg fint.
Denne boka er eit leseeksemplar frå forfatter. Eg er på ingen måte påverka av dette, og har skrevet min egen subjektive vurdering av «Vaflar med chili og sitron».
I min bokblogg legg eg ut bøker som eg vil anbefale videre til deg som les den. Difor publiserer eg ikkje bokanmeldelser med karakter 3 eller dårligere. Unntaket er viss forfatter/forlag likevel ynskjer dette.
Dette er ei diktsamling på nynorsk som inneheld 52 dikt om alt og ingenting.
Eg må seie at tittelen på boka skildrer innhaldet på ein strålende måte. Her tar Torget oss med gjennom smil, latter, irritasjon, bitterhet og sorg, og bind det heile saman med korte setninger foran kvart dikt som skildrer innhald og foranledning til diktet.
Forfatter er kanskje fyrst og fremst kjent for sine humoristiske dikt, og då er det lett å spele på dette. Men Torget velger å stå for sine tanker og medmenneskelighet når han skriv om f.eks far sin og søstera si som er gått bort. Dermed får ein denne vekslinga mellom humor og alvor som gjer denne boka komplett.
Eg, attpåklatten som du måtte passe på,
veslebroren, irriterande som få.
Mykje snåle opplevingar hadde eg i vente,
blei sminka og kledd i kjole som jente.
Der mange skriv om ein tematikk eller har ein raud tråd gjennom samlingene, er Torget ei laus kanon på dekk. Han skyt til nesten alle kanter; både oppover og bortover. Men aldri nedover. Dette er dikt som stort sett kan leses i alle sammenhenger, uavhengig av tilhørere og forsamling. Han skriv om det dagligdagse, som f.eks om bilkø, mat, aldring, friidrett og forskjellige dasser. Spennvidda er stor og det varierer frå det absurde til heder for dei som kjempa under 2. verdskrig.
Torget skriv i både parrim (To og to linjer rimer) og kryssrim (Annen kvar linje rimer) i denne samlinga, med hovedtyngde på parrim. Det er overskrifter på diktene, og som tidligere nevnt så har han nokre få setninger foran kvart dikt som setter «stemningen». Det er også nokre bilete i svart/kvit med i boka, som illustrerer deler av innhaldet i enkelte av dikta.
Det er humor med snert i, og han kjem sågar med enkelte kraftuttrykk. Dikta er forklarende og er av såpass god lengde at han får forklart kva han meiner og eg som lesar forstår bodskap og tankegong bak. Her er det ingen åpne dikt, men det er likevel dikt til ettertanke og refleksjon.
Møter du ei usikker jente eller kar,
så ta fram dei beste orda du har.
Kanskje gjer du eit lite ljos i hjarta
til dei som ber på den usynlige smerta.
I og med at det varierer i tematikk så veit ein aldri kva neste dikt vil føre med seg. Er det eit seriøst eller useriøst dikt? Vil ein sitte å humre og le, vil ein nikke gjenkjennende, eller vil ein føle på sorg og empati? Dette skaper ein forventning til neste dikt, og eg kan seie såpass at høgdepunktene står i kø!
Forfatter mimrer blant anna tilbake til barndomsåra då «alt» var betre. Det er ei reise gjennom tid og det er ein fryd å lese om Arne som ung gut når han går på friidrett, om Arne som ein gretten gubbe når han sitter i bilkø, om Arne som blåser ut sin frustrasjon over ferjekaidassen og Arne som hedrer familiemedlemmer og dei som kjemper i Ukraina.
Neivel, din forbanna snørrhovne gjøk,
tåler du ikke Kvinnheringer som kjem på besøk?
Eg er kanskje fødd på landet og snakkar feil,
men eg kan gire med kneet og rygge på speil.
Med eit så vidt spekter av tematikk er dette noko som treff hvermansen uavhengig av alder og kjønn. Det er ein maktdemonstrasjon i ordkunst, der dikta er skrevet i ein lett og ledig tone. Det flyt naturleg og bodskap kjem klart og tydelig fram.
«Vaflar med chili og sitron» er ei diktsamling som treff innertier. Den veksler mellom det humoristiske og det alvorlege, mellom latter og ettertanke. Kvart dikt lever sitt heilt eiga liv, og det er skrevet slik berre Arne Torget kan. Ein ordkunstner av dei sjeldne som treff bredt med sitt bodskap. Denne bør definitivt ligge framme på stovebordet uavhengig av miljø. Rett og slett mesterlig utført.
TERNINGKAST: 6